Winery Vacation

Die 5 besten Weingüter und Weinhotels in Südtirol

Die besten Weingüter und Weinhotels in Südtirol

Die 5 besten Weingüter und Weinhotels in Südtirol

Du wolltest schon immer einmal nach Südtirol, Italien und warst noch nie dort? Du weißt aber nicht, in wo du übernachten sollst, weil es so viel Auswahl gibt? In diesem Beitrag erhältst du wertvolle Informationen zu unseren 5 besten Weinhotels und Weingütern mit Übernachtungsmöglichkeit in Südtirol, kulinarischen Highlights und praktischen Tipps für Aktivitäten. So findest du schnell und unkompliziert den passenden Aufenthalt für deinen nächsten Weinurlaub. Denn es gibt mehr zu sehen als Bozen oder Meran.

1. Linger Suites & Residences in Girlan - Stilvolle Auszeit mitten in den Weinreben

Erlebe pure Entspannung und exklusiven Komfort inmitten der Weinreben Südtirols. Das Lingers Suites & Residences vereint modernes Design mit der authentischen Atmosphäre eines Weinguts – der perfekte Ort für Genießer und Ruhesuchende.

Ein exklusives Weingut-Refugium in Südtirol

Eingebettet in die sanften Landschaften Südtirols bietet das Lingers Suites & Residences ein exklusives Refugium für Weinliebhaber und Erholungssuchende. Die stilvollen Suiten und Zimmer verbinden modernes Design mit dem authentischen Charme eines traditionellen Weinguts – der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen. Starte den Tag mit einem ausgedehnten Frühstück auf der Terrasse, erkunde die umliegenden Weingüter und genieße am Abend ein Glas erstklassigen Südtiroler Wein mit Blick auf die malerischen Berge. Das Hotel wurde bis April 2025 komplett renoviert und ist somit die Hotelempfehlung 2025 in Südtirol.

Ob für ein romantisches Wochenende, einen entspannten Urlaub oder eine genussvolle Auszeit mit Besuch in Bozen oder Meran – hier erwarten dich Ruhe, Komfort und unvergessliche Genussmomente. Sichere dir jetzt deine exklusive Unterkunft und erlebe das Beste, was Südtirols Weinkultur zu bieten hat! Ein Zimmer erhältst du ab ca. 180 EUR pro Person pro Nacht – je nach Saison variieren die Preise.

Begeisternde Radtouren an der Weinstraße in Südtirol

Wer Südtirols Weinlandschaft auf zwei Rädern erkunden möchte, findet entlang der Südtiroler Weinstraße südlich von Bozen einige der schönsten Radtouren der Region. Eine besonders idyllische Strecke führt von Bozen nach Kaltern – vorbei an Weingärten, historischen Weingütern und charmanten Dörfern. Weiter geht es entlang des Kalterer Sees, wo sich eine erfrischende Pause anbietet.

Eine weitere beliebte Route führt durch die Weinbaugebiete von Eppan, Tramin und Kurtatsch, mit zahlreichen Einkehrmöglichkeiten, um die edlen Tropfen Italiens zu verkosten. Wer sportlich unterwegs ist, kann bis nach Salurn, dem südlichsten Punkt der Weinstraße, radeln und die atemberaubende Aussicht auf die Dolomiten genießen. Egal, ob gemütliche Genusstour oder sportliche Herausforderung – die Südtiroler Weinstraße bietet für jeden Radfahrer unvergessliche Erlebnisse inmitten traumhafter Weinlandschaften.

Erfrischung mit Aussicht – Poolgenuss umgeben von Äpfeln und Wein

Nach einem Tag voller Entdeckungen entlang der Südtiroler Weinstraße gibt es kaum etwas Schöneres, als im Swimmingpool mit Blick auf die Berge zu entspannen. Umgeben von mediterranen Gärten und den Reben der Region lädt der Poolbereich von Lingers Suites & Residences zum Verweilen ein.

Tauche ein in das erfrischende Wasser, genieße die warme Südtiroler Sonne auf einer gemütlichen Liege oder lass dich mit einem Glas erstklassigen Wein verwöhnen. Ob nach einer ausgiebigen Radtour oder einem entspannten Spaziergang durch die umliegenden Weingüter – der Pool bietet die perfekte Kulisse, um die Seele baumeln zu lassen und den Genussmoment voll auszukosten.

Unsere Argumente:

  • Komplett renoviert und nagelneu
  • Sehr herzliche Gastgeberfamilie
  • Lage ist mitten in den Weinreben

2. Weingut Doná in Eppan – Urlaub zwischen Reben, Ruhe und Weißburgunder

Stell dir vor: Du wachst morgens auf, die ersten Sonnenstrahlen kitzeln deine Nase, und vor deinem Fenster breitet sich eine sanfte Weinlandschaft aus. Kein Verkehrslärm, kein hektischer Alltag – nur du, ein gutes Glas Weißburgunder (okay, vielleicht nicht direkt zum Frühstück) und das Dolce Vita Italiens und Südtirols. Willkommen im Weingut Doná in Eppan, wo Urlaub nicht einfach nur Urlaub ist, sondern eine Erfahrung für alle Sinne.

Vier Ferienwohnungen – Und jede erzählt ihre eigene Geschichte

Jede der vier Ferienwohnungen auf dem Weingut Doná wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet und verbindet gemütlichen Komfort mit alpinem Charme. Die großzügigen, lichtdurchfluteten Räume sorgen für eine behagliche Atmosphäre, während hochwertige Naturmaterialien und stilvolle Designelemente den Charakter der Region widerspiegeln. Ob auf dem Balkon oder der Terrasse – überall lädt der Ausblick zum Träumen und Genießen ein.

Die Ferienwohnungen bieten Platz für Paare, Familien oder kleine Gruppen, die das authentische Südtirol erleben möchten. Eine voll ausgestattete Küche ermöglicht es, regionale Spezialitäten selbst zuzubereiten – vielleicht mit einer Flasche des hauseigenen Weins als perfekte Begleitung.

Perfekte Lage für Genießer und Aktivurlauber

Das Weingut Doná liegt in Eppan an der Weinstraße, einer der renommiertesten Weinregionen Südtirols. Hier locken nicht nur ausgezeichnete Weingüter, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten. Direkt vom Weingut aus lassen sich wunderschöne Wanderungen und Radtouren unternehmen, die vorbei an historischen Ansitzen, tiefgrünen Wäldern und malerischen Weinlandschaften führen.

Nur wenige Kilometer entfernt lädt der Montiggler See zu einem erfrischenden Bad ein, während Bozen mit seinen charmanten Laubengängen, Cafés und Boutiquen kulturelle Abwechslung bietet. Zudem ist 5 Autominuten ein Golfplatz entfernt, bei dem man auch Rabatte für die Greenfee erhält.

Fazit – Ein Urlaub zum Genießen

Das Weingut Doná vereint exklusiven Wohnkomfort mit dem einzigartigen Flair eines traditionellen Weinguts. Die vier stilvollen Ferienwohnungen bieten die ideale Basis für einen erholsamen Urlaub in Südtirol – egal, ob man die Natur aktiv erkunden, sich kulinarisch verwöhnen lassen oder einfach nur die Stille genießen möchte.

Lass dich von der Schönheit Südtirols verzaubern und erlebe unvergessliche Genussmomente auf dem Weingut Doná in Eppan!

Unsere Argumente:

  • Gemütliche und preiswerte Ferienwohnungen (ab 120 EUR pro Nacht/FeWo)
  • Toller Blick auf die Dolomiten, u.a. drei Zinnen und Seiser Alm
  • Sensationeller Wein
  • Steinwurf von Bozen entfernt
  • Meran ist in 20 min erreichbar

3. Castel Sallegg Suites – Schlafen wie ein König, Trinken wie ein Fürst

Es gibt Orte, die haben einfach Klasse. Und dann gibt es Orte wie Castel Sallegg in Südtirol, die nicht nur Klasse haben, sondern auch Geschichte, Stil und verdammt guten Wein. Stell dir vor, du übernachtest in einem komplett sanierten Beigebäude eines Schlosses, das 2024 neu eröffnet wurde.

Eine Suite mit Schlosscharakter – Kein gewöhnliches Hotelzimmer

Vergiss alles, was du über Hotels weißt. Hier gibt’s keine standardisierten Doppelzimmer mit generischen Wandbildern, sondern Suiten mit Seele. Jede von ihnen atmet Geschichte – denn Castel Sallegg ist kein Neubau von der Stange, sondern ein echtes Weingut mit Tradition. Die Räume sind großzügig, mit stilvollen Details, hochwertigen Materialien und einer Extraportion Eleganz, die den Charakter eines Adelssitzes bewahrt.

Hier schläfst du nicht einfach – du thronst. Egal ob du auf dem Balkon mit Blick auf Kaltern stehst oder dich mit einem Glas hauseigenem Lagrein in den eleganten Sesseln zurücklehnst – dieser Ort fühlt sich an, als wäre er für Genussmenschen wie dich gemacht.

Rund um das Schloss – Weinberge, Seen und Dolce Vita

Falls du dich nach einer ausgiebigen Weinprobe doch noch bewegen möchtest (kein Muss, aber eine Option), gibt es rund um Castel Sallegg jede Menge zu entdecken.

  • Shopping in Kaltern – Kleine Laden, Weinbars und Restaurants laden im Herzen Kalterns zum Flanieren ein.
  • Der Kalterer See – nur einen Katzensprung entfernt, bietet er die perfekte Gelegenheit für eine erfrischende Abkühlung oder eine gemütliche Bootsfahrt.
  • Wandern durch die verschiednene Weinsorten – schlendere durch die Reben, genieße die Ruhe und mach es wie die Einheimischen: Immer schön langsam, mit viel Genuss.

Und wenn du Lust auf ein bisschen Stadtflair hast, ist Bozen nicht weit. Schlendere durch die Lauben, entdecke kleine Boutiquen oder genieße ein italienisches Dinner.

Fazit: Ein Ort, den man erlebt haben muss

Egal, ob du für ein romantisches Wochenende, einen entspannten Weingenuss-Trip oder einfach nur eine Auszeit mit Stil nach Südtirol kommst – die Castel Sallegg Suites sind ein Ort, den du so schnell nicht vergessen wirst.

Hier trifft Geschichte auf modernen Komfort, Wein auf Wohlfühlatmosphäre und Luxus auf Lässigkeit. Also pack deine Koffer – dein Schlossurlaub wartet!

Unsere Argumente:

  • Neubau in altehrwürdigen Gemäuern
  • Nähe zu Kaltern zum Flanieren
  • Tolles Weingut mit vielen verschiedenen Weinen

4. Schlosshotel Korb – Wo Geschichte auf Genuss trifft

Hoch oben in den Weinbergen von Eppan, Südtirol thront das Schlosshotel Korb – ein Ort, an dem sich Vergangenheit und Gegenwart auf stilvollste Weise vereinen. Hier verschmelzen jahrhundertealte Mauern mit modernem Komfort, romantische Schlossträume mit herzlicher Gastfreundschaft und erlesene Weine mit unvergesslichen Genussmomenten. Wer hier eincheckt, kommt nicht nur zum Übernachten – sondern zum Erleben.

Residieren statt einfach nur wohnen

Schon beim Betreten des Schlosshotels wird klar: Dies ist kein gewöhnliches Hotel. Jedes Zimmer, jede Suite erzählt eine eigene Geschichte. Von historischen Gemächern mit antiken Möbeln bis hin zu modernen, lichtdurchfluteten Suiten – der Stil von Schlosshotel Korb ist zeitlos und elegant. Die Ausblicke? Atemberaubend. Ob vom Balkon, der Terrasse oder dem Restaurant – der Blick schweift über das Etschtal, die Weinlandschaft und die Gipfel der Dolomiten.

Morgens wacht man auf und hört – nichts. Nur das sanfte Zwitschern der Vögel und vielleicht das entfernte Klirren von Gläsern beim ersten Frühstück auf der Terrasse. Ein perfekter Start in einen Tag, der ganz im Zeichen des Genusses steht.

Wellness mit Schlosscharakter

Nach einem Tag voller Erkundungen gibt es kaum etwas Schöneres, als sich im Wellnessbereich des Schlosshotels zurückzulehnen. Ob ein erfrischendes Bad im Panoramapool, eine wohltuende Massage oder ein Saunagang mit Blick auf das Tal– hier steht das Wohlbefinden im Mittelpunkt.

Und weil Genuss nicht nur beim Entspannen, sondern auch beim Essen beginnt, wartet das hoteleigene Gourmetrestaurant mit kulinarischen Höhepunkten auf. Die Küche verbindet Südtiroler Tradition mit italienischen Einflüssen – begleitet von den passenden Weinen natürlich.

Die Umgebung – Ein Paradies für Genießer und Entdecker

Rund um Schlosshotel Korb gibt es viel zu erleben:

  • Schwimmen im Pool – Genieße das Südtiroler Land aus dem Panorama Pool des Hotels.
  • Burgen und Geschichte – Eppan ist berühmt für seine zahlreichen Schlösser und historischen Ansitze.
  • Bozen oder Meran und seine Lauben – nur wenige Kilometer entfernt wartet die charmante Altstadt mit Boutiquen, Cafés und Kultur.

Unsere Argumente:

  • Atemberaubender Blick ins Südtiroler Tal
  • Altehrwürdige und moderne Zimmer – für jeden Geschmack etwas dabei
  • Triff den Winzer – Die Winzerfamilie zeigt euch gerne die alte Miene, in dem die Sekte aufbewahrt werden

5. Pension Leuchtenburg – Verstecktes Juwel am Kalterer See

Es gibt Orte, die entdeckt werden wollen. Die Südtiroler Pension Leuchtenburg ist genau so ein Ort. Etwas versteckt und direkt am Ufer des Sees gelegen, ist sie kein Hotel im klassischen Sinne – sondern ein kleines, charmantes Refugium für alle, die das Besondere suchen. Wer hierherkommt, taucht ein in eine Welt der Ruhe, des Genusses und der Naturverbundenheit.

Ankommen und durchatmen

Die Pension Leuchtenburg ist kein schnödes Designhotel – und genau das macht ihren Charme aus. Die Zimmer sind individuell, erzählen Geschichten und sind dennoch absolut neu. Jedes Fenster bietet einen anderen Blick: mal auf den See, mal auf die Weinlandschaft in südtirol

Hier gibt es keine Fernseher in den Zimmern – denn wer braucht schon einen Bildschirm, wenn die Natur selbst das schönste Kino bietet?

Frühstück mit Seeblick – Ein Genussmoment am Morgen

Der Tag beginnt in der Pension Leuchtenburg mit einem Frühstück, das den Namen wirklich verdient. Frische, regionale Zutaten, knuspriges Brot, hausgemachte Marmeladen und aromatischer Kaffee – serviert auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Kalterer See.

Ein Ort, an dem man gerne länger sitzen bleibt, das Leben entschleunigt und einfach nur den Moment genießt. Südtirol at it´s best und Italienisches Dolce Vita.

Aktivitäten – Natur pur erleben

So idyllisch die Pension Leuchtenburg ist, so viele Möglichkeiten bietet sie auch für Entdecker und Naturliebhaber:

  • Direkt am Kalterer See – Schwimmen, Stand-up-Paddling oder einfach nur die Füße ins Wasser halten.
  • Wandern und Biken – Zahlreiche Wege führen durch die Reben und Wälder rund um den See.
  • Weingenuss in der Umgebung – Die Südtiroler Weinstraße ist nur einen Steinwurf entfernt, mit unzähligen Weingütern und Verkostungsmöglichkeiten.
  • Bozen entdecken – Nur wenige Kilometer entfernt wartet die charmante Landeshauptstadt mit Kultur, Geschichte und Shoppingmöglichkeiten.
  • Weinprobe in der Pension Leuchtenburg bei Gastgeberin Kat – sehr zu empfehlen!
  • Wellness im kleinen Saunabereich

Unsere Argumente:

  • Lage direkt am See mit eigenem See Grundstück
  • Tauche in die Weinwelt mit Gastgeberin Kat ein – egal ob Sekt oder Riesling -sie zeigt dir alle Facetten des Weines
  • Individuelle Zimmer passend zu den altehrwürdigen Gemäuern – Kombination aus Moderne und Geschichte

Warum Südtirol der perfekte Ort für deinen nächsten Urlaub ist

Südtirol ist nicht nur eine Region – es ist ein Lebensgefühl. Wer einmal hier war, versteht sofort, warum so viele Gäste immer wieder kommen. Es ist diese perfekte Mischung aus alpiner Natur und mediterranem Flair, aus Genuss, Aktivität und entspanntem Dolce Vita.

Einer der größten Vorteile? Die kurzen Wege! Von München aus bist du in gerade mal drei bis vier Stunden in Italien und in einer anderen Welt. Keine lange Flugreise, kein Stress – einfach ins Auto oder in den Zug steigen und ins italienische Flair eintauchen.

Und apropos italienisches Flair: Südtirol ist ein Paradies für Weinliebhaber. Hier entstehen nicht nur einige der besten Weine Italiens, sondern auch echte Geheimtipps, die du in kleinen, familiengeführten Weingütern entdecken kannst. Ob ein eleganter Weißburgunder aus Eppan, ein frischer Vernatsch vom Kalterer See oder ein kräftiger Lagrein aus Bozen – die Weinkultur Südtirols verbindet Tradition mit modernem Zeitgeist.

Aber Südtirol kann noch mehr: Panorama-Wanderrouten, Shopping in Bozen, traumhafte Radtouren durch die Weinlandschaft, charmante Dörfer und entspannte Stunden an den Seen. Und das Beste? Nach einem aktiven Tag wartet eine herzhafte Südtiroler Küche, die mit Knödeln, Schlutzkrapfen und mediterranen Spezialitäten die perfekte Balance zwischen Almhütte und Italienischem Feinschmeckerlokal trifft.

Kurz gesagt: Südtirol ist der Ort, an dem du in kürzester Zeit den Alltag vergisst und ganz in den Moment eintauchst. Egal ob ein Wochenende oder ein längerer Aufenthalt oder sogar eine Hochzeit – diese Region in Italien bietet dir alles, was du für einen perfekten Urlaub oder deine Hochzeit brauchst. Also, worauf wartest du? Südtirol ruft!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Facebook Instagram Icomoon_brands-tiktok Mdi-email

Wein schon kalt? Wir prüfen derweil dein Zimmer!

Trage einfach deine Daten ein – wir prüfen sofort, ob das Hotel noch frei ist, und schicken dir ganz schnell eine Info per E-Mail. (innerhalb 24h)

Anfrage
Reisedaten